场景和来源是 OBS Studio 的核心。这些是您设置流布局、添加游戏、网络摄像头以及您想要在输出中使用的任何其他设备或媒体的地方。

如果尚未列出场景，请右键单击场景下的框（或使用底部的加号）添加场景。您可以根据需要创建任意数量的场景，并为它们命名以轻松区分它们。例如：欢迎、桌面、游戏、休息、结束。箭头按钮可用于更改顺序。需要注意的是，所有场景和源在 OBS Studio 中都是全局的，因此它们不能共享名称。这意味着如果您命名源游戏，则不能有名称为游戏的场景。

创建场景后，右键单击源框（或使用底部的加号）添加您想要捕获的内容。无论是您要捕获的特定窗口、捕获卡或游戏、图像、文本还是您的整个显示，OBS Studio 中都有多种不同的源供您选择。试试看！

您可以在预览中重新对齐源并通过在列表中拖放或使用向上和向下箭头按钮更改它们的顺序。列在列表中另一个源上方的源将位于顶部并且可能隐藏其下方的内容。这对于您想要在另一个来源之上添加某些东西的情况也很有用，例如网络摄像头来显示您的游戏过程。任何时候你看到一个眼睛图标，你可以点击它来显示或隐藏与之相关的项目（这也适用于过滤器）

可见的：

隐：

当在来源列表中选择一个来源时，您会看到一个红色框出现在它周围。这是边界框，可用于在预览中定位源以及使源变大或变小。

如果您需要裁剪源，请按住 Alt 键并拖动边界框。边缘将变为绿色以表明它正在被裁剪。你可以看到这里使用了两种技术来裁剪和放大我们想要显示的屏幕部分：

如果您稍后更改OBS Studio 的基本（画布）分辨率，则必须重新对齐或调整源的大小。更改输出（缩放）分辨率没有这种效果。

预览中提供了以下热键来调整源位置和大小：

按住 CTRL 禁用源/边缘捕捉

按住 ALT 启用裁剪

CTRL+F 适合屏幕

CTRL+S 拉伸到屏幕

CTRL+D 中心到屏幕

CTRL+R 重置源大小/位置

您还可以右键单击列表中的每个来源以访问更多选项。这也是您访问过滤器的方式，这将在下一节中讨论！

编辑变换菜单：

过滤器可以添加到每个源/音频设备，甚至添加到场景。您可以通过右键单击列表中所需的源或场景，然后选择过滤器来添加过滤器。对于音频设备，单击音频混合器中音量栏旁边的小齿轮，然后选择过滤器。单击添加的过滤器旁边的眼睛图标将启用/禁用该过滤器，类似于显示/隐藏源。有关过滤器及其特定功能的更深入指南，请参阅 [[过滤器指南]] 链接。

效果过滤器列表：

图像蒙版/混合

作物/垫

色彩校正

缩放/纵横比

滚动

颜色键

锐化

色度键

音频/视频过滤器列表：

获得

视频延迟（不适用于窗口、显示或游戏捕获）

噪声抑制

噪声门

工作室模式可能有点混乱。首先，让我们了解工作室模式的目的是什么。

激活工作室模式允许您在后台更改场景，而您的观众无法看到您进行这些更改。单击工作室模式按钮后，您将在右侧看到当前现场场景（观众看到的内容），而在左侧看到您的编辑场景。

完成场景编辑后，您可以单击“转换”（或者使用快速转换/热键，如果您添加了一个）左右交换，使您正在编辑的场景成为实时场景。如果您正在更改场景，最后一个活动场景将显示在左侧的编辑区域中。完成所有操作并过渡到更改后的场景后，您可以停用工作室模式，直到需要再次编辑为止。观众看不到工作室模式何时启用。

OBS Studio 中的一些过渡从第一次发布时就可用：淡入淡出和剪切过渡。您可以使用“场景转换”部分中的加号按钮添加更多内容。目前可以使用滑动、滑动、淡入淡出和亮度擦除（具有多个擦除选项）。未来可能会有更多。

您可以使用下拉菜单切换当前活动的过渡并更改其持续时间。

配置转场后，您还可以将其添加为工作室模式中的快速转场。对于快速过渡，您还可以配置过渡的持续时间（长度）。例如，如果需要，您可以将相同的淡入淡出添加到 500 毫秒和 1000 毫秒的快速过渡菜单中。此外，您可以配置一个向左滑动和一个向右滑动过渡，然后将它们都添加为快速过渡，并使用它们首先在场景 A 中向左滑动以更改场景 B，然后在您向右滑动回到新配置的场景 B 时完成。

OBS Studio 中还有更多选项和功能，但我希望您对这个出色工具的不同用途有一个很好的了解。

现在是时候开始测试了！设置是否有效？流是否流畅？你所有的场景都按照你想要的方式配置了吗？强烈建议您在开始第一次直播之前尽可能地测试所有内容。这有助于提前解决您可能遇到的任何问题或性能问题，并避免流本身出现任何问题的尴尬。

如果您遇到问题，请在论坛的支持部分发起一个话题。一定要包括一个日志文件。或者，您可以加入我们的社区聊天以获得社区志愿者的实时帮助。

如果您想更好地控制您的录音设置或想要录制多个音轨，请将输出模式切换为高级并查看本指南：高质量录音和多个音轨

高级本地录制指南

OBS Studio 视频指南

缓冲问题

CPU 过载/高编码问题

掉帧问题

笔记本电脑故障排除

深入的过滤器指南

启用 CoreAudio 编码器以获得更好的音频质量

Twitch.tv 编码指南

Original guide created by Jack0r, edits/updates by Fenrir

注意：本指南正在进行中，欢迎任何更新/贡献！